谈昆伦代表：

您提出的《关于尽快提高西源水处理能力的建议》收悉，现答复如下：

一、关于加快蓼沟河生活污水泵站及输送管网建设进度以及协调江边污水处理厂接纳蓼沟河输送之生活污水的建议

为解决孟河镇和西夏墅镇生活污水处理问题，缓解西源污水处理厂处理压力，我区组织实施了西源厂尾水管和蓼沟污水输送管工程，同时，为提高生活污水输送能力，将蓼沟河生活污水泵站按照5万吨的远期处理能力一次性建设到位。目前，西源厂尾水管和蓼沟污水输送管工程已全部完工并完成竣工验收，已具备通水条件；蓼沟河生活污水泵站工程已全部完工，已完成设备安装调试，具备投用条件。

为尽早通水，发挥蓼沟河生活污水泵站和蓼沟污水输送管作用，经与市住建局排水管理处沟通对接，原则同意接纳孟河镇和西夏墅镇片区污水。下一步，我区将积极与市住建局对接，尽快完成接管工作。

二、关于重新研究西源水处理的工业污水接管标准，放宽接管标准的建议

经与市生态环境局沟通对接，根据《纺织染整工业水污染物排放标准》(GB4287-2012)及修改单等规定，园区(包括工业园区、开发区、工业聚集地等)企业向能够对纺织染整废水进行专门收集和集中预处理(不与其他废水混合)的园区污水处理厂排放污水的，化学需氧量浓度可按500mg/L的标准执行，其余化学需氧量浓度均按200mg/L的标准执行。

在江边污水处理厂接纳并处理西夏墅及孟河区域的生活污水之后，我区将协调生态环境部门对西源污水处理有限公司的污水接纳、处理及排放标准进行核实和指导。

签 发 人：王宇伟

经 办 人：徐健、杨艳

联系电话：85127635、85127615

常州市新北区人民政府

2021年5月19日

（此件公开发布）